Si vous vous rendez à Banyoles en été, n’oubliez pas votre maillot de bain pour aller piquer une tête dans le Estany ! Mais attention ! Il s’agit d’un espace naturel protégé, où la baignade n’est autorisée qu’à trois endroits. Ceux-ci sont situés sur la rive est : la Caseta de Fusta (accès gratuit et ouvert à tout le monde, avec service de secourisme), les Banys Vells, avec un bar et une terrasse donnant accès au lac, et le Club Natació Banyoles, un centre sportif payant pour les non-membres.

Les plus sportifs peuvent participer à la traversée du Estany (Travessia de l’Estany) à la nage (sur une longueur de 2 115 mètres). Cette compétition, qui se tient en septembre, réunit des centaines de nageurs chaque année. Ils étaient 2 700 lors de la soixante-quinzième édition organisée en 2018, qu’a remportée la célèbre nageuse Mireia Belmonte. 

ZONES DE BAIGNADE AMÉNAGÉES

La Caseta de Fusta
Zone naturelle au nord-est du Estany.
Accès: on y accède à pied ou à vélo par le circuit du lac. Le parking le plus proche se trouve dans le parc de la Draga. Dans la zone de baignade se trouve une chaise adaptée qui peut être utilitsée en présence du sauveteur.
Localisation
Saison de baignade: de juin à mi-septembre
Horaire: consultez les horaires de la saison 2024
Tarif: gratuit

Club Natació Banyoles
Centre sportif disposant d’une zone de baignade dans le Estany, d’une piscine intérieure et extérieure (la piscine intérieure est couverte en hiver), d’une salle de sport et de vestiaires. Dans la piscine extérieur est disponible une chaise hydraulique.
Accès: Passeig Antoni Gaudí, 3 
Localisation 
Saison de baignade: de mi-juin à mi-septembre
Horaire: de 9 h à 21 h 
Pour plus d’informations:
Club de natation de Banyoles - Tél.: +34 972 570 859
www.cnbanyoles.cat - secretaria@cnbanyoles.cat

Banys Vells
Bar avec terrasse donnant accès au l'Estany.
Accès: Passeig Lluís Marià Vidal, 1
Localisation 
Saison de baignade: juillet août 
Horaire: de 10 h à 20 h 
Pour plus d’informations :
Banys Vells Banyoles - Tél.: +34 872 260 371 / +34 683 303 731
www.banysvellsdebanyoles.com - reservas@banysvellsdebanyoles.com