La traversée du lac (Travessia de l’Estany) est un événement sportif majeur, solidement ancré chez les nageurs et très prisé par les clubs de natation.

Cette épreuve, qui existe depuis plus de 75 ans, se tient à la mi-septembre. Elle est organisée par le Club natation Banyoles,  avec le soutien et la collaboration de la mairie.

Date : mi-septembre

Lieu : estany de Banyoles